The area around the old harbor in downtown Reykjavik is undergoing a renaissance. Trendy bars, restaurants, hotels and galleries have sprouted…